Suna no oshiro (Castle of Sand)
by Kanon Wakeshima
English:
In the quietly withering castle
in a thirsty time of change
An ash colored me is just vanishing slowly
Need to die
Gather the stars and building a castle of sand
Where I utter a soft prayer
Ambushed by those footsteps falling into dust, flowing away
Please, someone...
Japanese:
Sotto na kareru shiro ni kawaitaku na kato de
Hairo no watashi wa tada jitte kieteiku no
Need to die
Hoshi wo atsumete tsukuru suna no oshiro ni
Watashi no sasayaka na inori
Konorete ochiru sono ashi no oto wa machibusete nagidasu
Negai dareka ga
0 comments:
Post a Comment